»Chilean
Interior Minister Jose Miguel Insulza Elected
Secretary General of the OAS
»José
Miguel Insulza Elegido Secretario General de la OEA
»Función
clave para la OEA: Proyectar un sistema
internacional integrado, cooperativo y transparente
Discurso de aceptación de Jose Miguel Insulza,
Secretario General Electo de la OEA
Washington, DC 2 de mayo de 2005
Vivimos en un mundo globalizado que requiere de
instituciones, normas y regímenes para generar las
condiciones de una convivencia estable y próspera.
De allí el valor que asignamos a lo multilateral
como el mecanismo legítimo e inclusivo, capaz de
orientar este proceso ordenador que debe estar
marcado por el sello de la cooperación.
Hay una mayoría que expresa que la democracia es la
mejor forma de gobierno. Pero muchos manifiestan su
descontento con el sistema, porque creen que no
mejora su condición de vida e incluso no son pocos
los que están dispuestos a cambiar grados de
democracia por mayor solución a sus problemas.
El sentido es claro: el talón de Aquiles de la
democracia está en la gobernabilidad.
(más)
Curriculum Vitae
(Español)
»Strengthen
OAS´s political relevance and its capacity for
action
Minister José Miguel Insulza of Chile during the
30th Special Session of the OAS General Assembly
Washington, DC May 2, 2005 (Non-Official Translation)
We must be able to forge the consensus that allows
us to overcome the mistaken perception of
irrelevance that cripples our hemispheric efforts.
I am convinced that, to undertake the challenges of
the 21st century, it is crucial that we renew our
collective commitment to the principles and values
of the
Charter of this Organization.
(more)
Curriculum Vitae
(English)
|